Trentes minutes concises, claires et sobres pour faire le point sur l'actualité de la Riviera, en compagnie de Patrick Patrick, Docteur Ruiz et le Commandant Chinito. Au programme, un nouveau sponsor, une année de trente jours, la carte des départements rouges et verts au déconfinement, et une visite des restes calcinés de l'épisode 47.6